-
1 directly relevant
Юридический термин: непосредственно обоснованный, непосредственно релевантный -
2 directly relevant case law
Юридический термин: прецедентное право, имеющее непосредственное отношение к делуУниверсальный англо-русский словарь > directly relevant case law
-
3 directly relevant
безпосередньо обґрунтований; безпосередньо релевантний -
4 directly relevant
-
5 be directly relevant
Математика: иметь непосредственное отношение к -
6 be directly relevant to
Общая лексика: иметь непосредственное отношение, иметь прямое отношениеУниверсальный англо-русский словарь > be directly relevant to
-
7 relevant
1) имеющий отношение к делу, относящийся к делу, релевантный2) обоснованный•- conditionally relevant
- directly relevant
- indirectly relevant
- legally relevant
- logically relevant
- ostensibly relevant
- remotely relevant
- substantially relevant
- presumptiously relevant
- presumptively relevant* * * -
8 relevant
1) актуальный2) адекватный3) (перен.) перекликающийся с чем-л.4) представляющий интерес5) подобающий; надлежащийas relevant 1. как положено 2. в установленном порядке6) имеющий прямое отношение к7) фактический; настоящий8) сопроводительный (напр., документация, имеющая отношение к делу)9) существенный10) нужныйat the relevant location в нужном месте11) (множ.) отдельные (е знач. те или иные)relevant transformer units отдельные узлы трансформатора12) соответствующий13) (в грам. знач. нареч. ; раз г.) по делу (т.е. относящийся к рассматриваемой проблеме)English-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > relevant
-
9 directly
-
10 безпосередньо обґрунтований
Українсько-англійський юридичний словник > безпосередньо обґрунтований
-
11 безпосередньо релевантний
Українсько-англійський юридичний словник > безпосередньо релевантний
-
12 непосредственно обоснованный
Юридический русско-английский словарь > непосредственно обоснованный
-
13 непосредственно обоснованный
Русско-английский юридический словарь > непосредственно обоснованный
-
14 непосредственно обоснованный
Law: directly relevantУниверсальный русско-английский словарь > непосредственно обоснованный
-
15 непосредственно релевантный
Law: directly relevantУниверсальный русско-английский словарь > непосредственно релевантный
-
16 отношение
сотноше́ние к жи́зни — attutude to life
плохо́е отноше́ние к кому/чему-л — ill-treatment/maltreatment of sb/sth
2) связь relation(ship) (between, to), connection (between, with)име́ть отноше́ние к чему-л — to bear (some) relation to sth, to be relevant to sth, to have sth to do with sth
име́ть прямо́е отноше́ние к чему-л — to be directly relevant to sth, to have a direct bearing on sth
не име́ть никако́го отноше́ния к чему-л — to bear no relation(ship) to sth, to have no connection with sth, to have nothing to do with sth
3) общение с кем/чем-л мн relation(s); тесные relation(ship)междунаро́дные отноше́ния — international relations
отноше́ния ме́жду супру́гами — the relationship/relations between husband and wife
быть в хоро́ших/дру́жеских/плохи́х отноше́ниях с кем-л — to be on good/friendly/bad terms with sb
4) мат ratio•- по отношению к
- в отношении
- это не имеет ко мне никакого отношения -
17 иметь непосредственное отношение к
•Such calculations have a direct bearing on our ability to produce a rational and enduring basis for life.
•The cyclic code still bears a direct relation to the binary.
•The reason is directly relevant (or related) to...
•I was directly concerned with this experiment.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > иметь непосредственное отношение к
-
18 иметь непосредственное отношение к
•Such calculations have a direct bearing on our ability to produce a rational and enduring basis for life.
•The cyclic code still bears a direct relation to the binary.
•The reason is directly relevant (or related) to...
•I was directly concerned with this experiment.
* * *Иметь непосредственное отношение к-- It also bears a clear relationship to the design of flat plate solar collectors.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > иметь непосредственное отношение к
-
19 иметь непосредственное отношение
1) General subject: be directly relevant to2) Diplomatic term: be of direct relevance to (к чему-л.)Универсальный русско-английский словарь > иметь непосредственное отношение
-
20 иметь непосредственное отношение к
Универсальный русско-английский словарь > иметь непосредственное отношение к
См. также в других словарях:
relevant — / relivFnt/ adjective directly connected with the subject or problem being discussed or considered: For further information see the relevant chapters in the users manual. (+ to): These issues are directly relevant to the needs of slow learners.… … Longman dictionary of contemporary English
directly — I. adverb Date: 15th century 1. a. in a direct manner < directly relevant > < the road runs directly east and west > b. in immediate physical contact c. in the manner of direct variation 2. a. without delay … New Collegiate Dictionary
Relevant market — Competition law Basic concepts History of competition law Monopoly Coercive monopoly Natural monopoly … Wikipedia
relevant — adj. VERBS ▪ be, seem ▪ become ▪ consider sth, deem sth, regard sth as, see sth as ADVERB … Collocations dictionary
relevant — rel|e|vant W2S2 [ˈrelıvənt] adj [Date: 1500 1600; : Latin; Origin: , present participle of relevare to raise up ] directly relating to the subject or problem being discussed or considered ≠ ↑irrelevant ▪ Relevant documents were presented in court … Dictionary of contemporary English
relevant — rel|e|vant [ reləvənt ] adjective *** important and directly connected to what is being discussed or considered: Once we have all the relevant information, we can make a decision. Ignore that comment. It s not relevant. relevant to: How is that… … Usage of the words and phrases in modern English
relevant */*/*/ — UK [ˈreləv(ə)nt] / US [ˈreləvənt] adjective directly connected with and important to what is being discussed or considered Once we have all the relevant information, we can make a decision. Ignore that comment. It s not relevant. relevant to: How … English dictionary
directly — adv. Directly is used with these adjectives: ↑accessible, ↑accountable, ↑adjacent, ↑analogous, ↑applicable, ↑attached, ↑comparable, ↑compatible, ↑concerned, ↑contrary, ↑dependent, ↑ … Collocations dictionary
relevant — adjective a) Directly related, connected, or pertinent to a topic. His mother provided some relevant background information concerning his medical condition. b) Not out of date; current. Syn … Wiktionary
relevant*/*/*/ — [ˈreləv(ə)nt] adj important and directly connected with what is being discussed or considered Ant: irrelevant How is that relevant to this discussion?[/ex] … Dictionary for writing and speaking English
Counterintelligence — This article is a subset article of intelligence cycle security. Counterintelligence or counter intelligence (see spelling differences) (CI) refers to efforts made by intelligence organizations to prevent hostile or enemy intelligence… … Wikipedia